Latest post Thu, Sep 29 2011 7:25 PM by tigana_007. 6 replies.
Page 1 of 1 (7 items)
Sort Posts: Previous Next
  • Sat, Sep 17 2011 3:43 PM

    • tigana_007
    • Not Ranked
    • Joined on Sat, Sep 17 2011
    • Posts 8
    • Points 120

    dekocast problem arabic language

    I had a problem with post DekoCast the crawl which takes place from left to right with the Arabic language and this number as 0123456789, and I would like to have the number 123456789 as this, but when I put the language "French" and "left to right" the writing is displayed normally but with such bug "تلتقون 13:14 الليلة فصـ  ـلا"

  • Mon, Sep 26 2011 9:52 PM In reply to

    • maryd
    • Not Ranked
    • Joined on Wed, Aug 23 2006
    • Posts 12
    • Points 1,895
    • Moderator: Avid Motion Graphics

    Re: dekocast problem arabic language

    Please contact Customer Support as they have the equipment and ability to test this problem and assist you.

    If you do not have the phone number please let me know your company name and location and I will assist you.

    Thank you

  • Thu, Sep 29 2011 4:48 PM In reply to

    • tigana_007
    • Not Ranked
    • Joined on Sat, Sep 17 2011
    • Posts 8
    • Points 120

    Re: dekocast problem arabic language

    i want to have the phone number and i would have an assist with french language please,  my company is: Television Tunisienne (Tunisian Television)

  • Thu, Sep 29 2011 4:52 PM In reply to

    • maryd
    • Not Ranked
    • Joined on Wed, Aug 23 2006
    • Posts 12
    • Points 1,895
    • Moderator: Avid Motion Graphics

    Re: dekocast problem arabic language

    Please call +33 1 41 49 40 40

    They will either be able to assist you or get you in contact with someone who can.

  • Thu, Sep 29 2011 6:54 PM In reply to

    • tigana_007
    • Not Ranked
    • Joined on Sat, Sep 17 2011
    • Posts 8
    • Points 120

    Re: dekocast problem arabic language

    Please I want to know the best configuration of Dekocast Lite ( in wich we make layers ), for result to appear a newsbar like as the Aljazeera Arabic channel for example, " تونس 2011 "     for me I don't like this display "   ٢٠١١  تونس"   I thank you for your help

  • Thu, Sep 29 2011 7:06 PM In reply to

    • maryd
    • Not Ranked
    • Joined on Wed, Aug 23 2006
    • Posts 12
    • Points 1,895
    • Moderator: Avid Motion Graphics

    Re: dekocast problem arabic language

    I am not sure of the best way to configure PostDekoLite for Arabic in order display the numbers correctly.  Please call support at:

    +33 1 41 49 40 40

  • Thu, Sep 29 2011 7:25 PM In reply to

    • tigana_007
    • Not Ranked
    • Joined on Sat, Sep 17 2011
    • Posts 8
    • Points 120

    Re: dekocast problem arabic language

Page 1 of 1 (7 items)

© Copyright 2011 Avid Technology, Inc.  Terms of Use |  Privacy Policy |  Site Map |  Find a Reseller